Déverrouiller un PDF et ajouter un mot de passe

Deux sortes de mots de passe PDF

Un PDF peut porter deux mots de passe différents, qui font des choses différentes :

• Le mot de passe d’ouverture (mot de passe utilisateur) chiffre tout le fichier. Sans lui, aucun lecteur ne peut afficher une seule page.
• Le mot de passe des autorisations (mot de passe propriétaire) laisse le fichier s’ouvrir pour tout le monde mais demande aux lecteurs de bloquer l’impression, la copie du texte ou la modification. Beaucoup de relevés bancaires, de livres numériques et de formulaires sont faits ainsi.

Pour un fichier qui n’a que des restrictions, laissez le champ du mot de passe vide : l’outil l’ouvre et en écrit une copie sans elles. Pour un fichier qui demande un mot de passe à l’ouverture, tapez ce mot de passe. Si vous ne le connaissez pas, rien ici ne peut le trouver : le chiffrement PDF moderne ne se devine pas en un temps raisonnable, c’est tout son intérêt.

Ce que produit le déverrouillage

L’outil ouvre le fichier avec votre mot de passe et copie chaque page dans un PDF tout neuf, pour qu’aucune part de l’ancien chiffrement ne suive. Le texte, les images, les liens et les formats de page sont gardés, de même que le titre, l’auteur et le sujet. Les signets et les champs de formulaire ne passent pas dans le nouveau fichier, car ils appartiennent au document plutôt qu’à ses pages. Gardez l’original si vous en avez besoin.

Ne retirez la protection que des fichiers que vous avez le droit de modifier, comme vos propres documents ou des fichiers dont le propriétaire vous a donné le mot de passe.

Ajouter un mot de passe

Passez l’action sur Verrouiller pour protéger un PDF avant de l’envoyer par e-mail ou de le déposer en ligne. Les réglages :

• Mot de passe pour ouvrir le fichier : ce que le lecteur doit taper. Une longue phrase de passe de quatre ou cinq mots aléatoires est bien plus solide qu’un mot de passe court avec des symboles ; le générateur de mots de passe en crée une.
• Mot de passe propriétaire (facultatif) : nécessaire pour changer les autorisations plus tard. Laissez-le vide et un mot de passe aléatoire est utilisé : les autorisations ne pourront alors jamais être changées, seul le fichier entier pourra être ouvert.
• Autoriser les lecteurs à : imprimer, copier le texte et les images, ajouter des commentaires et remplir les formulaires, modifier et réordonner les pages. Décochez ce que vous voulez bloquer.
• Chiffrement : l’AES-256, par défaut, est le plus solide et s’ouvre dans tous les lecteurs sortis depuis quinze ans. L’AES-128 ne sert que pour les très vieux logiciels.

Après le chiffrement, l’outil rouvre le fichier sans le mot de passe pour s’assurer qu’il est refusé, puis avec le mot de passe pour s’assurer qu’il s’ouvre, et seulement ensuite propose le téléchargement. Un mot de passe d’ouverture perdu ne peut être récupéré par personne : gardez-le en lieu sûr, par exemple dans un gestionnaire de mots de passe.

Jusqu’où vont les autorisations

Les autorisations sont une demande, pas un verrou. Le fichier est lisible par quiconque peut l’ouvrir, et les lecteurs sérieux respectent ces indicateurs, mais certains logiciels les ignorent. Utilisez le mot de passe d’ouverture pour tout ce qui est confidentiel, et considérez les restrictions d’impression et de copie comme une barrière polie.

En cas de problème

• Il indique que le mot de passe est incorrect. Vérifiez les majuscules et la disposition du clavier ; les mots de passe PDF tiennent compte de la casse.
• Il demande toujours un mot de passe avec le champ vide. Le fichier a un mot de passe d’ouverture, pas seulement des restrictions. Il vous faut ce mot de passe.
• Vous avez oublié le mot de passe d’un fichier que vous avez verrouillé. Il ne peut pas être récupéré. Verrouillez de nouveau l’original avec un nouveau mot de passe.