Couper le son d’une vidéo et augmenter le volume

Couper le son garde l’image exactement telle quelle

Couper le son ne touche pas du tout à la vidéo. Le fichier est réécrit avec l’image copiée flux pour flux, et la piste son est simplement laissée de côté : aucune perte de qualité, et quelques secondes suffisent même pour une longue vidéo. Le résultat reste dans le format de l’original et pèse un peu moins, du poids de la piste son, soit environ 1 Mo par minute à un débit courant de 128 kbit/s.

Pratique pour les extraits avec des conversations privées ou un brouhaha de fond, les vidéos d’un site qui doivent se lancer seules (les navigateurs ne laissent démarrer d’elles-mêmes que les vidéos muettes), et les enregistrements d’écran qui ont capté un ventilateur ou des sons de notification.

Rendre une vidéo trop faible plus forte

Passez à Volume pour changer plutôt le niveau sonore. L’image est toujours copiée intacte ; seul le son est traité et encodé de nouveau. 100 % garde le niveau d’origine, 200 %, la valeur par défaut, le double, et jusqu’à 300 % sont possibles. Le lecteur d’aperçu permet d’entendre le résultat avant d’enregistrer.

• Auto mesure le moment le plus fort de toute la piste et monte tout le reste jusqu’à ce que ce moment arrive juste sous le maximum. C’est la façon la plus sûre de rendre une vidéo aussi forte que possible sans distorsion.
• Limiteur doux, activé par défaut, arrondit toute crête qui dépasserait le maximum au lieu de la couper net. Ce sont les crêtes coupées net qui font grésiller un son amplifié.

Monter le volume monte aussi le bruit de fond et le souffle. Pour une voix enregistrée loin du micro, nettoyez d’abord le son : extrayez-le avec vidéo en MP3, passez-le dans le réducteur de bruit et utilisez la piste nettoyée.

Pourcentages et décibels

Les ingénieurs du son mesurent le niveau en décibels, où chaque tranche de 6 dB double la force du signal. 200 % représentent environ 6 dB de plus et 300 % environ 9,5 dB ; à l’oreille, une hausse de 10 dB paraît à peu près deux fois plus forte, si bien que même 300 % sonnent moins de trois fois plus fort. Auto peut aller plus loin, jusqu’à six fois le niveau d’origine, quand un enregistrement est très faible et que son moment le plus fort est loin sous le maximum.

Baisser le son

Les valeurs sous 100 % baissent le volume, pour un extrait avec un bruit soudain et fort ou une musique qui couvre les autres vidéos d’une playlist. 0 % est silencieux mais garde une piste son muette dans le fichier, ce que certains logiciels de montage et plateformes attendent ; Couper le son retire complètement la piste.

En cas de problème

• Le son amplifié grésille. Le volume est trop haut pour les moments les plus forts. Utilisez Auto, ou gardez le limiteur doux activé et baissez le pourcentage.
• Auto ne change presque rien. La vidéo a déjà un moment fort proche du maximum, comme un applaudissement ou une porte. Réglez le volume à la main et gardez le limiteur doux activé.
• Il indique que la vidéo ne peut pas être réécrite dans son conteneur d’origine. Convertissez-la d’abord en MP4 avec le convertisseur vidéo.