Cómo funciona
- Abre tu PDF.
- Arrastra recuadros sobre el contenido o busca textos y patrones.
- Censura y descarga el PDF aplanado.
Por qué usarla
- Censura real: las páginas censuradas se convierten en imágenes.
- Busca y tapa textos, correos, teléfonos, números de tarjeta y más.
- Elige 150, 200 o 300 ppp para las páginas censuradas.
- Las páginas sin cambios quedan tal cual.
Censurar un PDF para que el texto oculto desaparezca de verdad
Por qué un recuadro negro no basta
Dibujar un rectángulo negro sobre un texto en un editor de PDF solo lo tapa. El texto sigue en el archivo, debajo, y cualquiera puede seleccionarlo, copiarlo o buscarlo. Los documentos filtrados así son una noticia recurrente. En nuestra propia prueba, copiar el texto de un extracto con cinco datos tapados por recuadros devolvió los cinco. Los escaneos no son más seguros cuando el reconocimiento de texto les ha añadido una capa de texto invisible: esa capa conserva cada palabra bajo los recuadros.
Esta herramienta elimina el texto en lugar de taparlo. Cada página con un recuadro se dibuja como una imagen con los recuadros pintados, y esa imagen sustituye a la página. No queda texto debajo que recuperar. Nuestro artículo sobre cómo censurar un PDF muestra la prueba en detalle.
Encontrar lo que hay que ocultar
Dibuja recuadros a mano sobre cualquier cosa de una página, incluidas firmas, fotos y escritura a mano. Para el texto, escríbelo en Texto que buscar y cada coincidencia del documento se marca de una vez, lo que es mucho más seguro que revisar cincuenta páginas a ojo. Activa Expresión regular para buscar patrones en lugar de palabras exactas:
| Para encontrar | Patrón |
|---|---|
| Direcciones de correo | [\w.+-]+@[\w-]+\.[\w.]+ |
| Cualquier serie de 8 dígitos o más, como números de cuenta | \d{8,} |
| Números de tarjeta escritos en grupos de cuatro | \d{4}[ -]\d{4}[ -]\d{4}[ -]\d{4} |
| Un nombre escrito con cualquier combinación de mayúsculas | el nombre, con Distinguir mayúsculas y minúsculas desactivado |
Revisa las marcas antes de guardar: la búsqueda solo encuentra el texto que el PDF contiene de verdad. Las páginas escaneadas, el texto dentro de imágenes y la escritura a mano necesitan recuadros dibujados a mano.
Nitidez y peso del archivo
Como las páginas censuradas se convierten en imágenes, dos ajustes deciden cómo se ven. Nitidez de las páginas censuradas fija la resolución: 150 ppp para un archivo más ligero, 200 ppp equilibrado, 300 ppp para imprimir. Formato de imagen es JPEG para archivos más ligeros o PNG para un texto más nítido. Solo cambian las páginas con recuadros; todas las demás se copian exactamente como estaban, con su texto todavía buscable.
Las páginas censuradas pierden su texto seleccionable, sus enlaces y sus marcadores, que es el precio de eliminar lo que había bajo los recuadros. Si el resto de la página debe seguir siendo buscable, pasa el archivo terminado por imagen a texto para añadir una capa de texto nueva: las palabras censuradas ya no están en la imagen, así que no pueden volver.
No olvides los lugares ocultos
- El título y el autor: los lectores de PDF los muestran en las propiedades del documento, y a menudo contienen el nombre de un cliente. Se eliminan por defecto.
- El nombre del archivo: cambia el nombre del archivo antes de enviarlo si el nombre dice lo que se ocultó.
- Las otras copias: censura el documento que envías y guarda el original en un lugar seguro y aparte.
Si algo sale mal
- La búsqueda no encuentra nada en un escaneo. Las páginas escaneadas no tienen texto en el que buscar. Dibuja los recuadros a mano.
- La expresión regular muestra un error. Revisa el patrón, o desactiva Expresión regular y busca el texto simple.
- El archivo creció mucho. Las páginas censuradas son imágenes. Elige 150 ppp y JPEG, o censura menos páginas.
Preguntas y respuestas
¿Se puede recuperar el texto censurado?
No. Las páginas censuradas solo contienen una imagen con recuadros negros, así que no queda texto debajo.
¿Qué pasa con el resto del documento?
Las páginas sin censura se copian sin cambios. Las páginas censuradas pierden el texto seleccionable, los marcadores y los enlaces.
¿Los recuadros quedan justo sobre las coincidencias de la búsqueda?
Las posiciones se estiman a partir de la capa de texto y se amplían un poco por seguridad. Revisa cada una en la página antes de guardar.
Guías relacionadas
Cómo censurar un PDF correctamente
Ocultamos los datos privados de un extracto de cuatro maneras y luego intentamos recuperarlos. Los recuadros negros y una copia escaneada lo revelaron todo. Solo un método no dejó nada.
¿Los conversores en línea suben tus archivos?
La mayoría de los conversores en línea envían tu archivo a un servidor; algunos hacen el trabajo en tu navegador. Así puedes saber en un minuto de qué tipo es un sitio, y así fue cada petición cuando convertimos una foto en el nuestro.