Saltar al contenido

Comparador de textos y código

  • Funciona en tu dispositivo
  • Funciona sin conexión una vez cargada

Pega dos versiones de un documento, un archivo de configuración o un fragmento de código y ve exactamente qué ha cambiado. Las adiciones y eliminaciones se resaltan por línea y por palabra, con opciones para ignorar los espacios y las mayúsculas. Nada de lo que pegas sale de tu navegador.

Cómo funciona

  1. Pega o abre el texto original y el modificado.
  2. Elige la vista lado a lado o unificada y las opciones de comparación.
  3. Lee los cambios resaltados y copia o guarda la comparación.

Por qué usarla

  • Resaltado por línea y por palabra.
  • Ignora los espacios o las mayúsculas.
  • Vistas lado a lado y unificada.
  • Maneja archivos grandes sin servidor.

Comparar dos textos: leer un diff y sus opciones

Cómo funciona la comparación

El comparador alinea primero los dos textos línea a línea, buscando los tramos más largos que comparten y marcando lo que se añadió, se quitó o cambió entre ellos. Es el mismo tipo de comparación que usan los sistemas de control de versiones como Git. Dentro de cada línea cambiada compara después palabra por palabra, así que un solo número editado en una línea larga se resalta por sí solo en lugar de que toda la línea se ponga roja.

Las líneas quitadas se muestran en el lado del original, las añadidas en el lado modificado y las cambiadas en ambos, con las palabras exactas que difieren marcadas. El recuento de cambios y los botones para saltar al siguiente y al anterior facilitan revisar archivos largos.

Lado a lado o unificada

  • Lado a lado pone el texto original y el modificado en dos columnas con las líneas correspondientes alineadas. Mejor en una pantalla ancha y para prosa, contratos y configuración.
  • Unificada muestra una columna, las líneas quitadas seguidas de las añadidas, como muestran los cambios Git y las herramientas de revisión de código. Mejor en un teléfono o para código.
  • Mostrar solo los cambios oculta los tramos sin cambios entre cambios, dejando unas pocas líneas alrededor de cada uno como contexto.

Elige la Sintaxis de los textos, JavaScript o TypeScript, JSON, YAML, XML, HTML, CSS, Markdown o texto plano, y ambos lados se colorean como en un editor de código, lo que hace mucho más fáciles de leer los cambios en el código. Los textos largos también se pueden abrir directamente desde archivos en cualquiera de los dos lados.

Las opciones para ignorar

No todas las diferencias importan. Ignorar los espacios finales, activado por defecto, omite los espacios invisibles al final de las líneas, que los editores añaden y quitan sin que nadie lo note. Ignorar los espacios en blanco va más allá y trata como iguales las líneas que solo difieren en espacios y sangría, que es lo que quieres después de reindentar código. Ignorar mayúsculas y minúsculas trata igual las letras mayúsculas y minúsculas, útil para listas de nombres o palabras clave.

Buenos usos

  • Contratos y documentos: pega dos versiones para ver exactamente qué cambió la otra parte, palabra por palabra.
  • Archivos de configuración: encuentra el único ajuste que difiere entre un servidor que funciona y uno roto.
  • El JSON de dos respuestas de una API: formatea primero ambos con el formateador de JSON y Ordenar claves, para que solo queden las diferencias reales.
  • Listas: detecta los nombres añadidos o que faltan en una lista exportada dos veces.

Todo se queda en tu navegador, y eso importa aquí: los textos que la gente compara suelen ser contratos, configuraciones con contraseñas y datos privados.

Si algo sale mal

  • Todas las líneas aparecen como cambiadas. Los archivos usan finales de línea o sangrías distintas. Activa Ignorar los espacios en blanco.
  • Dos archivos parecen idénticos pero no lo son. La diferencia está en caracteres invisibles, como un espacio de no separación o una comilla distinta. El resaltado de palabras muestra dónde.
  • Un párrafo movido aparece como quitado y añadido. Las comparaciones por líneas no siguen los desplazamientos; es lo esperado.

Preguntas y respuestas

¿Cómo comparo dos archivos en línea?

Abre o pega cada archivo en su lado y las diferencias aparecen al instante.

¿Puedo ignorar las diferencias de espacios?

Sí. Activa la opción de ignorar los espacios para ocultar los cambios que solo son de espaciado.

¿Se guardan mis textos?

No. La comparación se hace en local y no se sube ni se guarda nada.

Esc