So funktioniert es
- Öffnen Sie Ihr PDF.
- Ziehen Sie Kästen über den Inhalt oder suchen Sie nach Texten und Mustern.
- Schwärzen Sie und laden Sie das flache PDF herunter.
Warum dieses Tool
- Echtes Schwärzen: Geschwärzte Seiten werden zu Bildern.
- Texte, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Kartennummern und mehr suchen und abdecken.
- 150, 200 oder 300 dpi für die geschwärzten Seiten.
- Unveränderte Seiten bleiben, wie sie sind.
Ein PDF schwärzen, sodass der verborgene Text wirklich weg ist
Warum ein schwarzer Kasten nicht genügt
Ein schwarzes Rechteck in einem PDF-Editor über Text zu zeichnen, deckt ihn nur ab. Der Text steht weiterhin darunter in der Datei, und jeder kann ihn markieren, kopieren oder danach suchen. So durchgesickerte Dokumente sind eine wiederkehrende Nachricht. In unserem eigenen Test lieferte das Herauskopieren des Textes aus einem Auszug mit fünf von Kästen abgedeckten Angaben alle fünf zurück. Scans sind nicht sicherer, sobald die Texterkennung eine unsichtbare Textebene hinzugefügt hat: Die Ebene behält jedes Wort unter den Kästen.
Dieses Werkzeug entfernt stattdessen den Text. Jede Seite mit einem Kasten wird als Bild mit hineingemalten Kästen gezeichnet, und dieses Bild ersetzt die Seite. Darunter bleibt kein Text, der sich wiederherstellen ließe. Unser Artikel Ein PDF richtig schwärzen zeigt den Test im Detail.
Finden, was verborgen werden soll
Ziehen Sie von Hand Kästen über alles auf einer Seite, auch über Unterschriften, Fotos und Handschrift. Für Text geben Sie ihn in Zu suchender Text ein, und jeder Treffer im Dokument wird auf einmal markiert, was weit sicherer ist, als fünfzig Seiten mit dem Auge abzusuchen. Schalten Sie Regulärer Ausdruck ein, um nach Mustern statt nach genauen Wörtern zu suchen:
| Zu finden | Muster |
|---|---|
| E-Mail-Adressen | [\w.+-]+@[\w-]+\.[\w.]+ |
| Jede Folge von 8 oder mehr Ziffern, etwa Kontonummern | \d{8,} |
| In Vierergruppen geschriebene Kartennummern | \d{4}[ -]\d{4}[ -]\d{4}[ -]\d{4} |
| Ein Name in jeder Schreibweise | der Name, mit Groß-/Kleinschreibung beachten ausgeschaltet |
Prüfen Sie die Markierungen vor dem Speichern: Die Suche findet nur Text, den das PDF tatsächlich enthält. Gescannte Seiten, Text in Bildern und Handschrift brauchen von Hand gezogene Kästen.
Schärfe und Dateigröße
Weil geschwärzte Seiten zu Bildern werden, entscheiden zwei Einstellungen, wie sie aussehen. Schärfe der geschwärzten Seiten legt die Auflösung fest: 150 dpi für eine kleinere Datei, 200 dpi ausgewogen, 300 dpi für den Druck. Bildformat ist JPEG für kleinere Dateien oder PNG für schärferen Text. Nur Seiten mit Kästen werden geändert; jede andere Seite wird genau so kopiert, wie sie war, mit weiterhin durchsuchbarem Text.
Die geschwärzten Seiten verlieren ihren auswählbaren Text, ihre Links und Lesezeichen, der Preis dafür, das zu entfernen, was unter den Kästen lag. Muss der Rest der Seite durchsuchbar bleiben, lassen Sie die fertige Datei durch Bild in Text laufen, um eine neue Textebene hinzuzufügen: Die geschwärzten Wörter sind aus dem Bild verschwunden und können nicht zurückkommen.
Die versteckten Stellen nicht vergessen
- Titel und Autor: PDF-Reader zeigen sie in den Dokumenteigenschaften, und oft enthalten sie den Namen eines Kunden. Sie werden standardmäßig entfernt.
- Der Dateiname: Benennen Sie die Datei vor dem Verschicken um, wenn der Name verrät, was verborgen wurde.
- Andere Kopien: Schwärzen Sie das Dokument, das Sie verschicken, und bewahren Sie das Original sicher und getrennt auf.
Wenn etwas schiefgeht
- Die Suche findet in einem Scan nichts. Gescannte Seiten haben keinen Text zum Durchsuchen. Ziehen Sie die Kästen von Hand.
- Der reguläre Ausdruck zeigt einen Fehler. Prüfen Sie das Muster, oder schalten Sie Regulärer Ausdruck aus und suchen Sie nach dem einfachen Text.
- Die Datei ist stark gewachsen. Geschwärzte Seiten sind Bilder. Wählen Sie 150 dpi und JPEG, oder schwärzen Sie weniger Seiten.
Fragen und Antworten
Lässt sich geschwärzter Text wiederherstellen?
Nein. Geschwärzte Seiten enthalten nur ein Bild mit schwarzen Kästen, darunter bleibt kein Text.
Was passiert mit dem Rest des Dokuments?
Seiten ohne Schwärzung werden unverändert kopiert. Geschwärzte Seiten verlieren auswählbaren Text, Lesezeichen und Links.
Sitzen die Kästen genau auf den Suchtreffern?
Die Positionen werden aus der Textebene geschätzt und zur Sicherheit etwas vergrößert. Prüfen Sie jeden Kasten auf der Seite, bevor Sie speichern.
Passende Ratgeber
Ein PDF richtig schwärzen
Wir haben die privaten Angaben eines Kontoauszugs auf vier Arten versteckt und dann versucht, sie zurückzuholen. Schwarze Balken und eine gescannte Kopie gaben alles preis. Nur eine Methode ließ nichts zurück.
Laden Online-Konverter Ihre Dateien hoch?
Die meisten Online-Konverter schicken Ihre Datei an einen Server, manche erledigen die Arbeit stattdessen in Ihrem Browser. So erkennen Sie in etwa einer Minute, welche Art eine Website ist, und so sah jede Anfrage aus, als wir auf unserer eigenen Website ein Foto umgewandelt haben.